Copied!
osef et kol chushay amok el toch haneshama
I gather all my senses deep into the soul
choshev mizeman hakol haya acheret
I've been thinking for a long time that everything was different
pitom keilu eyn yoter makom leahava
Suddenly as if there's no more room for love
ultikva kevar lo potchim hadelet
And the door to hope is no longer opened
veima adama zoeket mitochah et hakeev
And mother earth cries out the pain from within
batefila zacha hi mevakeshet petach na et halev
In a pure prayer she asks, please open the heart
bore olam ata shebashamayim
Creator of the world, You who are in heaven
roe hakol shomea kol tefila
Seeing all, hearing the voice of prayer
ase lahem sheyeshalevu yadayim
Make them join hands
velo neda af paam milchama
And may we never know war
bore olam ata shebashamayim
Creator of the world, You who are in heaven
adon harachamim vehaselicha
Lord of mercy and forgiveness
ana pekach leyaldey eynayim
Please open the eyes of my children
vetare lahem et hatikva
And show them the hope
haosher kemo muke al chet veeyn simcha
Happiness seems beaten down by sin and there is no joy
vehatuga adayin mechazeret
And the sorrow still persists
ulay yavo hayom hatov veaz neda
Maybe the good day will come and then we'll know
yamim shel tzechok veahava acheret
Days of laughter and a different kind of love
veima adama zoeket mitochah et hakeev
And mother earth cries out the pain from within
batefila zacha hi mevakeshet petach na et halev
In a pure prayer she asks, please open the heart
bore olam ata shebashamayim
Creator of the world, You who are in heaven
roe hakol shomea kol tefila
Seeing all, hearing the voice of prayer
ase lahem sheyeshalevu yadayim
Make them join hands
velo neda af paam milchama
And may we never know war
bore olam ata shebashamayim
Creator of the world, You who are in heaven
adon harachamim vehaselicha
Lord of mercy and forgiveness
ana pekach leyaldey eynayim
Please open the eyes of my children
vetare lahem et hatikva
And show them the hope