Michael Gottlieb - Astroidim

bo achshav venitkarev,

Come now and let's get closer,

leat leat gam nitahev,

Slowly we'll fall in love too,

mi yodea ma yihye. bachutz achshav shelagim noflim,

Who knows what will be. Outside now the snows are falling,

kor kelavim vachatulim

Bitter cold of dogs and cats

ani mechaka sheyishtane hem omrim sheod meat - hakol nigmar

I'm waiting for it to change, they say that very soon everything will end

umsaperim shehaolam yelech machar.

And they tell that the world will be gone tomorrow.

az bo nitpos ta'rga

So let's seize the moment

ata vaani asteroidim mitkorvim

You and I, asteroids approaching

lamigdalim shel tel aviv

Toward the towers of Tel Aviv

nosterdamus mitkasher

Nostradamus is calling

ledaber al sof zohar

To speak of a glorious end

az bo elay venitnashek,

So come to me and let's kiss,

tire, yihye kan keyf lifney shenistalek. bo achshav venitkarbel,

You'll see, it will be fun here before we disappear. Come now and let's cuddle,

im tirtze az nitpalel,

If you want we can pray,

layarecha hamale. laanashim borchovot,

To the full moon. For the people in the streets

yesh balev tamid tikvot,

There is always hope in the heart,

od sheni v. or ole. hem omrim sheod meat - hakol nigmar

One more second and. Light is rising. They say that very soon everything will end