SingHebrew

Choderet Lilebcha

Getting to Your Heart

by Moran Mazor

Copied!
pitom beemtza hayom
Suddenly in the middle of the day
ata amarta sheata ozev hakol, leshum makom
You said you're leaving everything, for nowhere
velo hevanti lama ze kore li kach
And I didn't understand why this is happening to me like this
ze kemo chalom sheet shevarayv ursisayv ekach iti, lechal makom.
It's like a dream whose shards and fragments I'll carry with me, everywhere.
achshav ani menase rak lehavin madua lanu ze kara
Now I'm only trying to understand why this happened to us
eyn li berera, veeese hakol kedey lehashiv otcha
I have no choice, and I'll do everything to bring you back
bachazara el toch halev shemevakesh rak lekabel ketzat ahava.
Back into the heart that only asks to receive a little love.
im rak tipa mitoch haahava sheli eleycha
If only a drop of the love I have for you
hoyta choderet lelibecha veyotzeret yam shel or
Had penetrated your heart and created a sea of light
im rak dima midimotay hoyta zoleget meeyneycha ulay hayit menasa elay lachzor.
If only a tear of mine had streamed from your eyes, perhaps you would have tried to return to me.
WhatsApp