Copied!
vvvhl', sevisa man vdvdl'
Bubala, Svissa man in a dudla
eskimo limon, ani magia cham kemo yudla',
Eskimo lemon, I'm coming hot like a yodla,
mitlabesh bashuk, aval noten labat shel tovle',
Dressing in the market, but giving it to the daughter of Tuvla,
kanesi sheni laoto, ani afanek otach im tzingale, ha? lo omeret, lo otzeret, lo chozeret, lo shelach.
Come in a second to the car, I'll pamper you with a treat, huh? Not saying, not stopping, not returning, not yours.
shuv overet, lo shomeret, mitparperet, lo itach.
Passing by again, not keeping, fluttering, not with you.
a a a a a a a tafsik lehitkasher levakesh ledaber.
Ah ah ah ah ah ah ah stop calling asking to talk.
ata lo, ata lo ata ata ata ata lo ba li
You're not, you're not, you you you you don't appeal to me
lo ba li, ata lo ba li
Not appealing to me, you don't appeal to me
ata lo ba li, lo ba li tov. at lo setam od bachura yalda nichneset li lalev,
You don't appeal to me, not appealing, fine. You're not just another girl, a girl who gets into my heart,
ani margish et ze babeten, eych ani mitahev,
I feel it in my stomach, how I'm falling in love,
kupidon yara bi chetz veachshav ze koev,
Cupid shot an arrow at me and now it hurts,
at lo ona latelefonim, boi lefachot nitkatev.
You don't answer your phone, at least let's text.
halo motek lama at lo ona?
Hello sweetheart why don't you answer?
lolita bunita 'kiltey ta'mnagina,
Lolita bonita, you caught the melody,
samti ge'l baponi, n n n n n
I put gel in my ponytail, na na na na na
tzei kevar mehapoza yalla chatuna
Come out of that pose already, yalla, a wedding
a, ma at omeret, nu. mitztaeret, meacheret, eyn li kocha bishvilech.
Ah, what do you say, come on. Sorry, running late, I have no energy for you.
ata lo gever, ata lo gever, ata bekoshi bachura.
You're not a man, you're not a man, you're barely a girl.
ha ha ha ha ha ha. tafsik lehitkasher levakesh ledaber.
Ha ha ha ha ha ha. Stop calling asking to talk.
ata lo, ata lo, ata ata ata. ani zocher otach ketana eych gadalt meimi.
You're not, you're not, you you you. I remember you as a girl, how you grew up, mami.
eych hayashvan shelecha kofetz latet lo bis yami,
How your backside bounces, want to take a bite, yummy,
latzet itah ze kemo lizkot bishney perasey ami,
Going out with her is like winning two Ami awards,
chaverim sheli omrim shehi hoyta gam im kevavmi.
My friends say she was also with Kwame.
keshehi overet, kulam beseret,
When she walks by, everyone's in a trance,
dosim tzoakim lah, titlabeshi ya koferet.
Religious guys shout at her, cover up you heretic.
kol hashechuna tzoferet, pekak ad hakineret,
The whole neighborhood honking, traffic jam to the Kinneret,
kol kach harbe shirim, kevar eyn makom bamachberet.
So many songs, there's no more room in the notebook.
eych hi zaza im hatachat umsaderet et hakuku,
How she moves her backside and fixes her hair,
ani mechaven lah lashadayim ufogea im toto,
I aim at her chest and hit with bingo,
rotza lihyot itah levad veshekulam po yaufu,
Want to be alone with her and have everyone here take off,
kol habanim shebashechuna bonim aley beshushu.
All the boys in the neighborhood are building on her in secret.
heyy, kacha lo bonim chupa,
Hey, that's not how you build a wedding canopy,
nachon et meantezet, aval at lo shekufa,
True you're pretending, but you're not transparent,
kol yom sheat overet, ze ashkara mofa,
Every day you walk by, it's genuinely a show,
hadoktor amar li sheeyn laze terufa.
The doctor told me there's no cure for this.
ani ze sheahav otcha kemo romeyo et yulya,
I'm the one who loved you like Romeo loved Juliet,
hegen alayich kemo golani bega'lg'ulya,
Protected you like Golani in Jaljulia,
bishel lecha orez im chamin ufsuley,
Cooked you rice with hamin and beans,
natan lecha lehargish yoter mentali imberolya.
Made you feel more like Natalie Imbruglia.
kulam yodim sheat zoremet betza't,
Everyone knows you flow in the chat,
shema shekore bachadar hamitot shelecha ze kemo kabaret,
What happens in your bedroom is like a cabaret,
im hahorim shelach yedu ma at osa beemet,
If your parents knew what you really do,
ki medaberim alayich yoter meal hakarachat shel ninet. ata lo ba li.
Because they talk about you more than Ninet's bald spot. You don't appeal to me.