Copied!
lo yodea ma itecha
Don't know what's with you
ani margish ketzat lo po velo sham
I feel a little lost between here and there
ohev meod uktzat koev miday
Lovingvery much and hurting a bit too much
velo samach ad sof haolam
And not quite happy to the end of the world
la yodea ma itecha
Don't know what's with you
ani margish sheat ketzat neelemet
I feel like you've somewhat disappeared
lifamim ba li lesachek sheani holech
Sometimes I feel like pretending I'm leaving
aval yodea sheat mitkavenet
But I know you mean it
eych lo chashavti sheyafe kamocha
How did I not think that someone as beautiful as you
yodaat lehachiv
Would know how to cause pain
harey ahavti mipariz vead leyafo
After all I loved from Paris all the way to Jaffa
at yodaat ani porecha baaviv
You know I blossom in the spring
veat nichneset elay lalev
And you enter my heart
kesheacheret od hoyta po
When someone else was still here
veaz halachta halachta li ad hasof
And then you went, went all the way with me
lo elohay
Oh God
lo yodea ma itecha
Don't know what's with you
haim tihyi kan ad haboker
Will you be here until morning
ze bilti nisbal vaani lo eshal otcha
It's unbearable and I won't ask you
eych avar aleycha halayla
How your night went
lo yodea ma itecha
Don't know what's with you
etmol siparta shechalamta sheani halachti
Yesterday you told me you dreamed I had left
im rak yadata kama hafuch hakol
If only you knew how everything is reversed
vesheeyn li kol mishira aleycha el toch halayla
And that I have no voice left from singing to you into the night