SingHebrew

Al Telchi Alayla

Don't Go Tonight

by Sagi Seri

Copied!
ani gemura hu zarak oti!
I'm done, he dumped me!
eyfo?
Where?
hahi pitera! eyfo?
She got fired! Where?
vedoda sheli bolka oti! eyfo?
And my aunt got sick! Where?
ma eyfo? bechayefo!
What do you mean where? In Haifa!
ma achshav sheelot!
What's with all the questions!
nu matay haderop?
Nu, when's the drop?
tagidi ma kara velama at bevasa
Tell me what happened and why you're in a funk
telchi im gav zakuf kanesi limud shel kilsah
Walk with your back straight, enter your class queen mode
et hachor bagarbion af echad lo roe
The hole in your stocking no one can see
im echad halach yavo echad yoter shave
If one left, a better one will come
(shuchnati)
(I'm convinced)
beli partzuf akom havodg' shelech ze kodesh
No sour face, your wedge is sacred ground
vehu hifsid et haovedet shel hachodesh
And he just lost employee of the month
et hachor bakis af echad lo roe
The hole in your pocket no one can see
vegam eyn shekalot yihye lach layla meule
And even without cash you'll have an amazing night
sitkeli elay habiti bi
Look at me, look at me
besof halayla yesh tabon
At the end of the night there's a taboon
veeyn oti
And I'm nowhere to be found
nelech navo nishev nakum
We'll go come sit stand
nishte kosit
Have a little drink
achshav hataym lisgor pina im mashrokit
Now's the time to lock it down with a whistle
yesh mesiba bair hazot
There's a party in this city
veeyn matzav shelo netze ketzat levalot
And there's no way we're not going out for a bit
hekamnu chavurat gemurot shelosha banot
We formed a crew of messes, three girls
omrim shalosh noa shelosha banot
They say three, Noa, three girls
anachnu shetayim ya gemura
We're only two, you mess
ma nire lach sheata ose?
What do you think you're doing?
lo lefanot ani al hakatze
Don't approach me, I'm on the edge
lo zorkim davar kaze yafe
You don't just throw away something this beautiful
lech kapara al haoysa
Bless you for the attitude
ma nire lach sheata mevater?
What do you think you're giving up?
im telech yavo echad acher
If you go, another one will come
halev shelah shave harbe yoter
Her heart is worth so much more
oysa kol halayla
Attitude all night long
sitkeli elay habiti bi
Look at me, look at me
besof halayla yesh tabon
At the end of the night there's a taboon
veeyn oti
And I'm nowhere to be found
nelech navo nishev nakum
We'll go come sit stand
nishte kosit
Have a little drink
achshav hataym lisgor pina im mashrokit
Now's the time to lock it down with a whistle
yesh mesiba bair hazot
There's a party in this city
veeyn matzav shelo netze ketzat levalot
And there's no way we're not going out for a bit
hekamnu chavurat gemurot shelosha banot
We formed a crew of messes, three girls
omrim shalosh noa shelosha banot
They say three, Noa, three girls
anachnu shetayim ya gemura
We're only two, you mess
umi shelo kofetz itanu yeshalem beyoker
And whoever doesn't jump with us will pay dearly
ef af tevivyrk teverk
Hip hop twerk twerk
veeyn echad shelo yirkod itanu ad haboker
And there's no one who won't dance with us until morning
tevivydel du tevivydel daam tevivydel tevivydel kol hazeman
Twiddle do twiddle dum twiddle twiddle all the time
umi shelo kofetz itanu yeshalem beyoker
And whoever doesn't jump with us will pay dearly
ef haf rayt lft
Hip hop right left
eyn echad shelo yirkod itanu ad haboker
There's no one who won't dance with us until morning
tevivydel du tevivydel daam nu matay haderop?
Twiddle do twiddle dum, nu when's the drop?
ya meribonah ze hapizmon achshav!
Yaaa marbona, this is the chorus now!
yesh mesiba bair hazot
There's a party in this city
veeyn matzav shelo netze ketzat levalot
And there's no way we're not going out for a bit
hekamnu chavurat gemurot shelosha banot
We formed a crew of messes, three girls
omrim shalosh noa shelosha banot
They say three, Noa, three girls
anachnu shetayim ani masbira lech!
We're only two, let me explain to you!
ole li harakoten!!!
The raccoon is getting to me!!!
WhatsApp