Copied!
lifamim beleylot netzurim
Sometimes on besieged nights
shebahem gam efgosh babekarim
Where I'll also meet the mornings
mithalech bi shed saharuri
A sleepwalking demon wanders inside me
mekalef masakim betochi
Peeling masks within me
el yarecha mul yam vegalayv
To a moon facing the sea and its waves
nisaim lahem tzelil veod tav
Carried away are a note and another tone
sheshavim elay umvakeshim
That return to me and ask
sheechelok otam kan veachshav
That I share them here and now
vaani mitkanes menase lefayes et hapachad
And I withdraw, trying to appease the fear
lehatzil et sheyiryi mibedidut nishkachat
To save my songs from forgotten loneliness
shira kolachat mitochi
Song flowing from within me
yesh sham bema shemechake li
There's a stage out there waiting for me
yesh sham kelim sheyelauu
There are instruments that will accompany
veyesh gam kahal sheani ch"ch rotze lehargish
And there's an audience I so want to feel
yesh mangina shekevar ona li
There's a melody already answering me
yesh anashim sheyohavu
There are people who will love
veyesh gam chalom shehigia zeman linshom
And there's a dream it's time to breathe
min hasetam kevar magia hayom
Surely the day is already coming
bo hasecher lo yuchal od livlom
When the dam can no longer hold
neharot shel teshuka bedami
Rivers of passion in my blood
mehayom sheyadati et shemi
From the day I knew my name
el yarecha mul yam vegalayv
To a moon facing the sea and its waves
nisaim al kol tzelil vechal tav
Carried on every note and every tone
sheshavim elay umvakeshim
That return to me and ask
sheechelok otam im anashim
That I share them with people
vaani mitkanes menase lefayes et hapachad
And I withdraw, trying to appease the fear
lehatzil et sheyiryi mibedidut nitzachat
To save my songs from eternal loneliness
shira kolachat mitochi
Song flowing from within me
yesh sham bema shemechake li
There's a stage out there waiting for me
yesh sham kelim sheyelauu
There are instruments that will accompany
veyesh sham kahal sheani ch"ch rotze lehargish
And there's an audience I so want to feel
yesh mangina shekevar ona li
There's a melody already answering me
yesh anashim sheyohavu
There are people who will love
veyesh gam chalom shehigia zeman linshom
And there's a dream it's time to breathe
at zocheret betor yeladim
You remember as children
tzalalnu beshirim
We dove into songs
yadanu az lehitragesh
We knew how to be moved then
ratzinu lehaamin
We wanted to believe
az nisiti lashir et nishmati
So I tried to sing my soul
baderech, baderech sheli
In my own, my own way
yesh kan bama shemuchana li
There's a stage right here ready for me
yesh kan kelim sheyelauu
There are instruments right here that will accompany
veyesh kan kahal shegam hu ulay tzame lehargish
And there's an audience here that maybe also thirsts to feel
yesh mangina shekevar ona li
There's a melody already answering me
yesh anashim sheohavim
There are people who love
veyesh gam chalom shehigia zeman linshom
And there's a dream it's time to breathe