SingHebrew

Eicha

Where Are You

by Shuli Rand

Copied!
*Ab/C:x3114x
*Ab/C:x3114x
ribono shel olam im nedaber geluyot
Master of the Universe, if we speak openly
lifamim eyn li kocha beolomcha lihyot
Sometimes I have no strength to exist in Your world
ana mipaneycha estater?
Where can I hide from You?
ma etan ma etztadek ma adaber?
What will I claim, what will I justify, what will I say?
chenun verachum hen lefaneycha galuy
Gracious and merciful, for before You all is revealed
kan yehudi sheal chut
Here a Jew who hangs
hashara hu taluy
By a thread
nilcham beatzvut beyeush hamecharsem ketolaat
Fighting against the sadness, against the despair that gnaws like a worm
hasimcha nistaleka mimeni vegam hadaat
Joy has departed from me, and so has my mind
kolot meheavar lochashim li laatzor
Voices from the past whisper to me to stop
aval ani mosif bachoshech lachtor
But I keep on rowing through the darkness
veshoel umvakesh aye
And I ask and I plead, where
aye ooooooo ayeka
Where, ohhh, where are You
aye aye
Where, where
hoooooo ayeka ayeka
Ohhh, where are You, where are You
oto zaken uchsil sholecha bi chitzim
That old and foolish one sends his arrows at me
ani holech vechoshel hu holech umaatzim
I keep on stumbling, he keeps on growing stronger
neshama kedosha al na tivki
Holy soul, please don't cry
shevurat kanaf
Broken-winged
hen taidi aley kama
You will testify how much
hayiti nichsaf
I yearned
keshesodot meheavar pokdu aley laatzor
When secrets from the past ordered me to stop
aval ani mosif bachoshech lachtor
But I keep on rowing through the darkness
veshoel umvakesh aye
And I ask and I plead, where
aye oooooo ayeka
Where, ohhh, where are You
hevu aye aye
Oh, where, where
hooooo ayeka ayeka
Ohhh, where are You, where are You
besofo shel yom hen epalet el hachof
At the end of the day, I will reach the shore
haadama horchuma oti eley teesof
The merciful earth will gather me unto her
veaz etzak veetztadek vaasaper
And then I'll cry out and justify and tell
eych bachoshech haze hayiti choter
How in this darkness I was rowing
veshoel umvakesh vechosef ayeka
And asking and pleading and yearning, where are You
WhatsApp