Copied!
im ele hachayim, lean kulam ratzim
If this is life, where is everyone running
amarta shechipasta osher veshilamta ketzat beyoker
You said you searched for happiness and paid a little too much
af paam lo tigdal ata yeled mevulbal
You'll never grow up you're a confused child
ani ohevet et hazifim sheal paneycha
I love the stubble on your face
et hachofesh beeyneycha
The freedom in your eyes
achshav matzata ahava shelo sorefet
Now you found a love that doesn't burn
ani yodaat lelatef, lo mitkofefet
I know how to caress, I don't bend down
nire li sheata kevar lo bemetach
It seems you're no longer tense
lo nivhal velo borecha
Not frightened and not running
nosim lishkocha, geim livrocha
We drive to forget, proud to escape
lefached bechocha yarecha bachalon meachor
To fear with all our might moon in the window behind
kesheshatakt hayita gibor
When you were silent you were a hero
im ele hachayim, nichye
If this is life, we'll live it
tire oti, ata nihye dome
Look at me, you're becoming like me
ani ohevet keshemagia erev lehargish beyachad etzev
I love when evening comes to feel sadness together
vechal oto hayom shachachta
And all that day you forgot
lehavticha li ma shegam lah havtachat
To promise me what you also promised her
vehi gedola aley, aleynu
And she's bigger than me, than us
halevay vehayinu rak sheneynu
I wish it were just the two of us
nosim lishkocha, geim livrocha
We drive to forget, proud to escape
lefached bechocha yarecha bachalon meachor
To fear with all our might moon in the window behind
kesheshatakt hayita gibor
When you were silent you were a hero
im ele hachayim
If this is life
im ele hachayim
If this is life
im ele hachayim
If this is life