Copied!
vehaiton shuv mitasek
And the paper is busy again
bemi chay po umi met umi yara
With who lives here and who died and who shot
al eych hahu tafas emda
About how that guy took a stance
ufitom shina tzura
And suddenly changed his tune
beofen lo barur
In an unclear way
al ma mutar uma asur
About what's allowed and what's forbidden
veal chukim shelo tekefim
And about laws that aren't valid
kevar mizeman.
Not for a long time.
al medina bishat tzara
About a country in a time of trouble
vezo tekufa ko aruka
And this is such a long period
veze lo nigmar.
And it doesn't end.
uveyn kol ele
And between all of this
ata rak rotze lichyot
You just want to live
veeyn lean livrocha
And there's nowhere to run
eyn lean livrocha
There's nowhere to run
rak leehov mishehu
Just to love someone
lerega shafuy lihyot
To have a sane moment
veeyn lean livrocha
And there's nowhere to run
eyn lean livrocha
There's nowhere to run
veshav hayom otcha gonev
And the day steals you away again
el metziut ko lo berura lehitchaber
To connect to such an unclear reality
boded bashetach mithalech
Walking alone in the open
veze davar kol kach koev
And it's something so painful
lihyot levad
To be alone
beyn metziut shel avodah,dira
Between the reality of work, an apartment
chevra rechov amos
A society, a crowded street
ata bo mitnahel
In which you navigate
rotze lihyot leharot
Wanting to be, to show
lirot ladaat
To see, to know
lekauot leyom acher.
To hope for another day.
uveyn kol ele...
And between all of this...
lu rak hayita po letzidi
If only you were here by my side
laavor po ketzat iti et haderech
To walk with me a bit along the way
ki ani po ketzat levad
Because I'm a little alone here
mechapes li eyzo yad lehamshich
Looking for a hand to keep going
hola
Forward
uveyn kol ele...
And between all of this...