SingHebrew

Tzfon Tel Aviv

North Tel Aviv

by Assaf Amdursky

Copied!
ma yihye im hachiuch shelecha
What will become of your smile
ten li od chibuk, saper li od bedicha
Give me one more hug, tell me one more joke
lo rotza lehipared mimecha
I don't want to say goodbye to you
bo tihye iti, ani ehye itecha
Come, be with me, I will be with you
lo ata lo yachol lalechet, al telech achshav
No, you cannot go, don't go now
ten li od 5 dakot, lifney shetaazov lakerav
Give me five more minutes, before you leave for battle
ata zocher et ima mechayechet
Do you remember Mom smiling
ze lo kore achshav
That's not happening now
hi tishaer itecha tamid
She will always be with you
gam im ata lo shav
Even if you don't come back
gam im ata lo shav
Even if you don't come back
halev sheli koev, harosh sheli lo tofes
My heart is aching, my mind can't take it
ki balev ata shalem, barosh ata od tzochek
Because in my heart you are whole, in my mind you are still laughing
ata od mechayech ata omer shalom
You are still smiling, you are saying goodbye
shalom shel bata, shalom shel tov
A goodbye of arrival, a goodbye of good
lo shalom shel eyn od yom
Not a goodbye of no more days
lo ata lo yachol lalechet, al telech achshav
No, you cannot go, don't go now
ten li od 5 dakot, lifney shetaazov lakerav
Give me five more minutes, before you leave for battle
ata zocher et aba mechayech
Do you remember Dad smiling
veze lo kore achshav
And that's not happening now
hu yishaer itecha tamid
He will always be with you
gam im ata lo shav
Even if you don't come back
gam im ata lo shav
Even if you don't come back
lo ata lo yachol lalechet
No, you cannot go
kulam bochim achshav
Everyone is crying now
anachnu nishaer itecha tamid
We will always be with you
gam im ata lo shav
Even if you don't come back
gam im ata lo shav
Even if you don't come back
WhatsApp