Copied!
adon shoko holech levaker
Mr. Choco is going to visit
chaver shelo, adon shoko acher.
His friend, another Mr. Choco.
hu metzachtzecha nealayv, masrek searo,
He shines his shoes, he combs his hair,
veholech im makel umigbaat.
And walks with a cane and a hat.
boker. rucha kala.
Morning. A gentle breeze.
vehine -
And here -
bayit yarok, delet aduma,
A green house, a red door,
gilyan gilyan, gilyan bapaamon.
Ding ding ding, ding on the bell.
"boker tov, adon shoko."
"Good morning, Mr. Choco."
"boker tov, adon shoko."
"Good morning, Mr. Choco."
"ma naase?"
"What shall we do?"
"ulay nelech levaker
"Maybe we'll go visit
chaver shelanu,
Our friend,
adon shoko acher."
Another Mr. Choco."
shoko, shoko
Choco, choco
sheney adonim shokoladim borchovot tzoadim, holchim,
Two chocolate gentlemen marching through the streets, walking,
ze im ze medaberim.
Talking with each other.
boker. rucha kala.
Morning. A gentle breeze.
vehine -
And here -
bayit tzahov, delet yeruka,
A yellow house, a green door,
gilyan gilyan, gilyan bapaamon.
Ding ding ding, ding on the bell.
"lifney tzahorayim tov."
"Good late morning."
"lifney tzahorayim tov."
"Good late morning."
"ma naase?"
"What shall we do?"
"ulay nelech levaker
"Maybe we'll go visit
chaver shelanu,
Our friend,
adon shoko acher."
Another Mr. Choco."
shoko, shoko
Choco, choco
shelosha adonim shokoladim borchovot tzoadim,
Three chocolate gentlemen marching through the streets,
tzahorayim veshemesh cham.
Noon and the sun is warm.
"ani ayef" omer adon shoko.
"I'm tired," says Mr. Choco.
"ani raev" omer adon shoko.
"I'm hungry," says Mr. Choco.
"ani tzame" omer adon shoko.
"I'm thirsty," says Mr. Choco.
shelosha adonim shokoladim tzoadim lamisada,
Three chocolate gentlemen march to a restaurant,
shelosha adonim
Three gentlemen
yoshvim soadim salat umarak ufilpel memula.
Sit and dine on salad and soup and stuffed peppers.
uchvar lo yelchu levaker
And they will no longer go to visit
chaver shelahem,
Their friend,
adon shoko acher.
Another Mr. Choco.
shoko, shoko, shoko
Choco, choco, choco
adon shoko holech levaker
Mr. Choco is going to visit
chaver shelo, adon shoko acher.
His friend, another Mr. Choco.
hu metzachtzecha nealayv, masrek searo,
He shines his shoes, he combs his hair,
veholech im makel umigbaat.
And walks with a cane and a hat.
boker. rucha kala.
Morning. A gentle breeze.
vehine -
And here -
bayit yarok, delet aduma,
A green house, a red door,
gilyan gilyan, gilyan bapaamon.
Ding ding ding, ding on the bell.
More by Arik Einstein
- Ahor Bakatzeh T
- Alayla Azeh T
- Amru Lo T
- Ashir Al Atuki Yosi T
- Atur Mitzchecha T
- Ayamim Aarukim Vehaatzuvim T
- Ayelet Ahavim T
- Beshivchei Asamba T
- Biglalech T
- Don Kishot T
- Gitara VeKinor T
- Hachnisini Tachat Knafech T
- Hi Yoshva Bachalon T
- Hu Chazar Bitshuva T
- Ima Sheli T
- Kol Echad Rotzeh T
- Livkot Lecha T
- Ma Shehaya Aya T
- Od Nipagesh T
- Ohev Lihiyot Babayit T
- Pesek Zman T
- San Fransico Al Amayim T
- Shabat Baboker T
- Shalom Chaver T
- Shalosh Arba Laavoda T
- Shavir T
- SheKshenavo T
- Shir Ashayara T
- Shir Eres T
- Sium T
- Soos Etz T
- Tiruf Bama T
- Totzeret Haaretz T
- Tzaar Lach T
- Uf Gozal T
- Yad Achat Osa Et Zeh T
- Yesh Bi Ahava T
- Yoshev Al Hagader T