Copied!
hagozalim sheli ozvu et haken
My fledglings have left the nest
porsu kenafayim veafu
They spread their wings and flew
vaani tzipor zekena nisharti baken
And I, an old bird, remained in the nest
mekave meod shehakol yihye beseder.
Hoping very much that everything will be alright.
tamid yadati sheyavo hayom
I always knew the day would come
shebo tzarich lehipared
When one must say goodbye
aval achshav ze kacha ba li pitom
But now it came upon me suddenly
az ma hapele sheani ketzat doeg.
So no wonder I am a little worried.
of gozal
Fly, little bird
chatuch et hashamayim
Cut through the skies
tus lean sheba lach
Fly wherever you wish
rak al tishkach
Just don't forget
yesh nesher bashamayim
There is an eagle in the skies
gur lach.
Watch yourself.
achshav nisharnu levadenu baken
Now we are left alone in the nest
aval anachnu beyachad
But we are together
chabeki oti chazak tagidi li ken
Hold me tight, say yes to me
al tidagi beyachad keyf lehizdaken
Don't worry, it's fun to grow old together
of gozal...
Fly, little bird...
ani yodea shekacha ze bateva
I know that this is how it is in nature
vegam ani azavti ken
And I too left a nest
aval achshav kesheba harega
But now when the moment has come
az machnik ketzat bagaron
There is a tightening in the throat
machnik ketzat bagaron.
A tightening in the throat.
of gozal...
Fly, little bird...
More by Arik Einstein
- Adon Shoko T
- Ahor Bakatzeh T
- Alayla Azeh T
- Amru Lo T
- Ashir Al Atuki Yosi T
- Atur Mitzchecha T
- Ayamim Aarukim Vehaatzuvim T
- Ayelet Ahavim T
- Beshivchei Asamba T
- Biglalech T
- Don Kishot T
- Gitara VeKinor T
- Hachnisini Tachat Knafech T
- Hi Yoshva Bachalon T
- Hu Chazar Bitshuva T
- Ima Sheli T
- Kol Echad Rotzeh T
- Livkot Lecha T
- Ma Shehaya Aya T
- Od Nipagesh T
- Ohev Lihiyot Babayit T
- Pesek Zman T
- San Fransico Al Amayim T
- Shabat Baboker T
- Shalom Chaver T
- Shalosh Arba Laavoda T
- Shavir T
- SheKshenavo T
- Shir Ashayara T
- Shir Eres T
- Sium T
- Soos Etz T
- Tiruf Bama T
- Totzeret Haaretz T
- Tzaar Lach T
- Yad Achat Osa Et Zeh T
- Yesh Bi Ahava T
- Yoshev Al Hagader T