Harel Moyal - Shabbat Bachalon Klip

hine yom shishi higia misaviv reychot shel mashehu chadash mitorer baavir

Here Friday arrives, around it smells of something new stirring in the air

yesh tzechok shel yeladim urashim shel tzalachot uvaradyo od shir yevani

There's children's laughter and the sounds of dishes and on the radio another Greek song

shote od bira menagen li basalon, pitom gam aba magia

Drinking another beer, playing to myself in the living room, suddenly Dad arrives too

menicha ta'slim lokecha et hatof, mehamitbach et li sara

Puts down the bags, picks up the drum, from the kitchen you're singing to me

ahuvi nagen od shir acharon

My love, play one more last song

od meat hashabat bachalon

In a little while the Sabbath in the window

aba tzochek mehatzechok shel ele

Dad laughs at Ela's laughter

ima yafe rokedet lah

Mama beautiful, dancing to herself

hine yom shishi higia misaviv reychot shel mashehu chadash hakafe kevar ratach

Here Friday arrives, around it smells of something new, the coffee has already boiled

ani mitlabesh yafe vereycha bosem shuv ole od shir baradyo mazkir li otach

I'm getting dressed nicely and the scent of perfume rises again, another radio song reminds me of you