Shiri Maimon - Kama Peamim

kama peamim od etztarech lehistovev ulgalot

How many more times will I have to turn around and discover

sheani bichlal lo mitkarevet lasibuv haacharon

That I'm not even close to the final turn

az ten li rak siman katan litvot li derech bah lalechet

So give me just a small sign, weave me a path to walk

ani lo mavticha harbe aval rotza rak lenasot

I don't promise much but I want to try

az ten li od siba lalechet

So give me one more reason to go

ten li od siba linshom

Give me one more reason to breathe

ten li rak otcha, ten li menucha

Give me only you, give me rest

lihyot itecha kol hayom

To be with you all day

kama peamim ani od estakel saviv vaagale

How many more times will I look around and find

sheze lo hamakom oto zacharti bachalom

That this isn't the place I remembered in my dream

hakol saviv haya shone hakol haya atuf beseret

Everything around was different, everything was wrapped in ribbon

ani lo mitkademet ani kan tzoedet bamakom

I'm not moving forward, I'm here walking in place

az ten li od siba lalechet...

So give me one more reason to go...

kama peamim od etztarech lipol lifney sheetkadem shuv

How many more times must I fall before I move forward again

velifamim nimas li kevar lehistovev setam seviv atzmi

And sometimes I'm already tired of spinning aimlessly around myself

rotze kiuun barur lehistapek bema sheyesh li

I want a clear direction, to be content with what I have

rotze kol kach rachok aval beyntayim po rak levadi

I want so far away but meanwhile here, only alone

ten li od siba lalechet...

So give me one more reason to go...

Kama Peamim