SingHebrew

Bdidoot

Loneliness

by Harel Skaat

Copied!
belibi yesh setav ani achshav
In my heart there's autumn I am now
mechaka lashov ulay
Waiting in vain perhaps
beyti nofel shuv baarafel
My home falls again in fog
afor hu veafel uveynay
Gray it is and dark and in my eyes
elohim gadol hu tzarich limchol
God is great He must forgive
im libi kulo afar
If my heart is all dust
chayay kalim - kegeshem alim
My life is light - like rain on leaves
gam zachar lo nishar
Not even a trace remains
veat halechet, bachutz shalechet
And you left, outside autumn leaves fall
vehabedidut nimshechet
And the loneliness continues
hashemesh betzivey inbar
The sun in amber colors
im mashehu shekevar avar
With something that already passed
aval bachutz yesh rak shalechet
But outside there's only falling leaves
veshalhavti doechet
And my flame is fading
zichrecha hu nof kol kach yakar
Your memory is a landscape so dear
achshav rachok, achshav achzar
Now distant, now cruel
meal rashey haetzev shat
Above my head the sadness floats
ulcha lo ichpat
And you don't care
demutcha hi tzel shoshan kamal
Your image is a shadow of a faded lily
ach beshem hael, ko zach
But in God's name, so pure
ani sone, ohev ad tom
I hate, I love completely
beteruf haze hayom
In this madness today
hen lo eshkach otcha
For I won't forget you
vehaleylot hamashkaot sheli
And the nights the drinks of mine
shikor kelot kol sefinotay holchot tovot
Drunk as Lot all my ships are sinking
aval amshich lishtot
But I'll keep on drinking
et roshi hinam hakor chotech
My heads are numb the cold cuts
ach zichrecha lo nirdam vechazar im hameter
But your memory won't sleep and returned with the rain
hanimhar vetam veet hilchat
The hasty and pure and you have left
aval bachutz yesh rak shalechet
But outside there's only falling leaves
vehabedidut nimshechet
And the loneliness continues
hashemesh betzivey inbar
The sun in amber colors
im mashehu shekevar avar
With something that already passed
aval bachutz yesh rak shalechet
But outside there's only falling leaves
veshalhavti doechet
And my flame is fading
zichrecha hu nof kol kach yakar
Your memory is a landscape so dear
achshav rachok, achshav achzar
Now distant, now cruel
meal rashey haetzev shat
Above my head the sadness floats
shalechet nafshi doechet mibachutz shalechet
Falling leaves my soul fades outside autumn leaves fall
WhatsApp