SingHebrew

Eser Dakot

Ten Minutes

by Moshe Peretz

Copied!
ma rabim hasipurim shehirchikuni mechayech
How many stories have distanced me from your life
uvchal zot yesh devarim lehashmia lefanayich
And yet there are things I need to say to you
menase lo lachashov shenigmar mitparek uvfi taam mar
Trying not to think it's over, falling apart, with a bitter taste in my mouth
mevakesh rak lihyot meushar bechayeycha
Asking only to be happy in your life
ze kevar eser dakot sheani mitapek lo livkot
It's already been ten minutes that I'm holding back from crying
mul eynayich shelo mechabekot et libi shenechesaf lefanayich
Facing your eyes that don't embrace my heart, exposed before you
ani gever chalash shemachzik et gufo mitapek
I am a weak man holding his body together, restraining himself
ach libi kevar chole mikeev shemarpe lo yimtza biladayich
But my heart is already sick with pain that no cure will find without you
kemo yeled mitchanen shetifni mabatayich
Like a child pleading for you to turn your gaze
vetiteni li lehasbir lama bati ad elayich
And let me explain why I came all the way to you
ze siut shehafach metziut ze ani sheasiti taut
This nightmare became reality, this is me who made the mistake
mevakesh shetiteni hizdamenut rak elayich
I ask that you give me a chance, only to you
ki at kemo zerika shel osher laneshama
Because you are like an injection of happiness to the soul
keshehayita nigenu bi kinrot velo demama
When you were here, violins played within me, not silence
meushar hagever shesamecha beshelo
Blessed is the man who rejoices in what he has
sheat itay haosher po
With you here, happiness is present
ani gever chalash (shemachzik et gufo mitapek
I am a weak man (holding his body together, restraining himself
ach libi bach ole mikeev shemarpe lo yimtza biladayich)
But my heart rises with pain that no cure will find without you)
ma rabim hasipurim
How many stories have distanced me
WhatsApp