SingHebrew

Malkat Haksamim

Queen of Magic

by Ofra Haza

Copied!
beyn kol haagadot ey sham lifney shanim
Among all the fairy tales, somewhere years ago
tamid oti ahavt mikol hamischakim
You always loved me most of all the games
chalomot chalamnu, shirim verikudim
We dreamed dreams, songs and dances
bahem tamid ratziti lihyot malkat kesamim
In which I always wanted to be the queen of magic
laazor laaniyim ulchal hachalashim
To help the poor and all the weak
vegam laatzuvim sheyihyu meusharim
And the sad ones too, to make them happy
veim tinok boche liknot lo matana
And if a baby cries, to buy him a gift
sherak yitzchak itanu shana veod shana
So he'll just laugh with us year after year
lihyot itecha baagadot
To be with you in fairy tales
malkat kesamim veniflaot
Queen of magic and wonders
veim ata ohev verak ohev oti
And if you love, and only love me
bo lashir et hashir iti
Come sing the song with me
paam bachalom raiti mehuma
Once in a dream I saw a commotion
kol hashechuna hoyta mamash mahpecha
The whole neighborhood was in an uproar
bimkom livkot, tzachakti vesharti biksamim
Instead of crying, I laughed and sang with magic
vechach pitom kulam, kulam kevar mechayechim
And suddenly everyone, everyone was smiling
em bechaduregel o bechadursal
Whether in soccer or in basketball
omdim lehafsid veeyn bichlal mazal
About to lose with no luck at all
az im sharvit kesamim ani ose siman
Then with a magic wand I make a sign
vechal hachevre' meshanim et hainyan
And all the guys turn things around
WhatsApp

More by Ofra Haza