Copied!
yarecha lo nofel setam beli siba
A moon doesn't fall just for no reason
rak anachnu po
Only we here
nipol nipol beli gevul
Will fall fall without limit
vaani lo mistapek bach leahava
And I'm not satisfied with you for love
venishar kama dakot
And I'll stay a few minutes
vezaz lelo kiuun
And move with no direction
keshen..haya beney arbaim nuchal
When we'll be forty we could
linsoa leshana shenatayim
Travel for a year or two
venachazor im nachazor bichlal leolamim
And return if we return at all forever
v..beyntayim rak yarecha chag
And..meanwhile only a moon circles
begovah hashamayim
At the height of the sky
vehakelavim novchim aley tamid
And the dogs are always barking at me
yoshvim nachim kemo seyseta mekomit
Sitting resting like a local siesta
mistabechim mitvakechim mitnagechim rak beivrit
Getting tangled arguing butting heads only in Hebrew
mechakim lamilchama
Waiting for a war
laisha hanechona
For the right woman
leoketz bachayim
For life's sting
latzet halevana
For the moon to come out
seyseta syyst mekomit
Siesta siesta a local one
yoshev beveyt kafe yom shishi afor
Sitting at a cafe on a gray Friday
yihye po min hasetam , gam beatid
I'll probably be here in the future too
choshev al sof tafel
Thinking about a bland ending
hafashizm po hafashizm sham
Fascism here fascism there
et hasof machtiv
Dictates the end
ach h..politika keveda miday kemo
But..politics is too heavy like
h..shadayim bachultza shel
The..breasts in the shirt of
dalya, zo shegara bevaday bakefar ayin hod
Dalia, she who lives probably in Ein Hod village
hasof shelanu kemo chida vaday
Our ending is like a riddle surely
uveyntayim rak bachoshech
And meanwhile only in the dark
dalya madlika otanu od
Dalia still lights us up
yoshvim nachim kemo seyseta mekomit
Sitting resting like a local siesta
mistabechim mitvakechim mitnagechim rak beivrit
Getting tangled arguing butting heads only in Hebrew
mechakim lamilchama
Waiting for a war
laisha hanechona
For the right woman
leoketz bachayim
For life's sting
latzet halevana
For the moon to come out
seyseta syyst mekomit
Siesta siesta a local one
yarecha lo nofel setam beli siba
A moon doesn't fall just for no reason
hu pashut nitpas muvas betoch anan
It simply gets caught defeated inside a cloud
vaani mekor kofe, met leahava
And I'm freezing cold, dying for love
vechozer elayich im at od yeshena
And I come back to you if you're still asleep
keshe..nihye beney arbaim nuchal lachzor
When..we're forty we could come back
lihyot romantiyim
To being romantic
kemo shehayinu az lifney shanim rabot
Like we were back then many years ago
v..beyntayim rak mishir echad
And..meanwhile from just one song
beli mashmaut damati
Meaningless I teared up
lo bachiti, lo naim livkot
I didn't cry, it's not nice to cry
yoshvim nachim kemo seyseta mekomit
Sitting resting like a local siesta
mistabechim mitvakechim mitnagechim rak beivrit
Getting tangled arguing butting heads only in Hebrew
mechakim lamilchama
Waiting for a war
laisha hanechona
For the right woman
leoketz bachayim
For life's sting
latzet halevana
For the moon to come out
syyst
Siesta
seyseta mekomit
Siesta a local one
mazilim dima keshucha
Shedding a tough tear
bisratim bachashecha
In movies in the dark
hagiborim sheli
My heroes
hagiborim shelecha
Your heroes
syyst
Siesta
seyseta mekomit
Siesta a local one
mishtatechim al adama
Sprawling on the ground
hamoledet hagedola
The great homeland
mechakim ligula
Waiting for redemption
syyst
Siesta
seyseta mekomit
Siesta a local one
nechnakim
Choking
nidpakim
Getting screwed
mitrapekim
Clinging
mistapekim
Settling
syyst
Siesta
seyseta mekomit
Siesta a local one
More by Shlomo Artzi
- Aamiti T
- Absurd T
- Acharei Hakol At Shir T
- Af Pa'am Lo Tede'i T
- Afafonim T
- Agadat 21 T
- Ahish Hahoo T
- Ahiti Ve'ahinu T
- Al Pi Tnu'at Harakavot T
- Ani Ba T
- Ani Kvar Mitztaer T
- Ani Shome'a Shuv T
- At Enech Yodaat T
- At Mesaperet T
- At Va'ani T
- At ve ani T
- Autoboos Mispar Echad T
- Baderech T
- Begermania Lifnei Amilchama T
- Beheizeshehu Makom T
- Bematos Silon T
- Benatayim Roked T
- Benof Yaldut T
- Besheket Besheket T
- Beshel Tapuach T
- Bet Charoshet Kofi Bet Charoshet Lechutim T
- Boi Venatir T
- Chabki Oti T
- Chom Yuli August T
- Chozrim Habayta T
- Daber Iti Al Hamatzav T
- Dana T
- Dmaot Shchorot T
- Doch Retzach T
- Drachim T
- El Toch Ahir T
- Elesh T
- Elohai T
- Eretz Chadasha T
- Etmol Chalfu Hatzipporim T
- Eved Amemaher T
- Eyzo Hatchala T
- Florida T
- Ga'aguay T
- Gever Olech Lehibood T
- Haahava Hayeshana T
- Habachura Sheli T
- Hachaim T
- Hachaverim Hayeshanim T
- Hamatzil T
- Hamistiknim Hasinim T
- Haradio Hayashan T
- Hasakin, Harove Veha'even T
- Hiluch Chozer T
- Ho Le'azazel T
- Im Lo Nagur Beyachad T
- Island T
- Kartis Laluna Park T
- Kmo Az T
- Kmo Chatzer Gdola T
- Kmo Shekatuv T
- Kol Echad Vehasippur Shelo T
- Kol Mi Sheshar Meushar T
- Kol Yom T
- Ktzat Meshune Shelo Nisharet T
- Kvar Avar Dai Zman T
- Lanegev T
- Layla Lo Shaket T
- Le'an Le'an Le'an T
- Le'azazel Eich Lo Yadati T
- Le'itim T
- Lehatzil Otcha T
- Leholamim T
- Letet Ve'lakachat T
- Lev Shavur Leresisim T
- Lihyot Le'acherim T
- Lo Lakachti Lalev T
- Lo Lizman Memushach T
- Lo Mevater Al HaChalom Sheli T
- Lo Ozev Et Ha'ir T
- Ma Ratzinu Lehagid T
- Maagalim T
- Magah Enoshi T
- Mahen Amilim T
- Malachim Ba'ir T
- Matana Leyom Huledet T
- Me'ever Lanahar T
- Menagen Veshar T
- Menagev Lecha Et Hadmaot T
- Met Lehagid Lach T
- Mischakei 26 T
- Nedaber Mehalev T
- Nirkod Nishkach T
- Nitzmadnu T
- Nivreti Lach T
- Oh Sheze Azman T
- Ometz T
- Omrim Yeshna Eretz T
- Pitom Achshav Pitom Ayom T
- Ptzatzat Atom Bashamayim T
- Rak Aleh T
- Rak Zikaron Echad T
- Roker Chayai T
- Rov Azman At Hishti T
- Shaalty Ma Kara T
- Shaot Ben Aarbaim T
- SheLo Ye'almu HaDvarim HaYafim T
- Shfuyim T
- Shinuyei Mezeg Ha'avir T
- Shir Ahava T
- Shir Al Yeled Mefursam T
- Shir Baboker Baboker T
- Shir Hatenuah T
- Shir Preda T
- Sipur Romanti T
- Tagidi T
- Talpeni Talpeni T
- Tirkod T
- Titaru Lachem T
- Tmunat Yalda T
- Tochichi Li T
- Tzarich Lehitkaddem T
- Tzarot BTel Aviv T
- Tzavta T
- Tzimaon T
- Vals Bachamesh Ushloshim T
- Ve'Achshav Lashir T
- Yamim Kahele T
- Yareach T
- Yemei Huledet T
- Yesh Li Isha Yalda Velambretta T
- Yom Echad T
- Zeh Aholam T
- Zikaron Vered T