SingHebrew

Halayla Hashachor

The Dark Night

by Eyal Golan

Copied!
el toch halayla hashachor ani nosea
Into the black night I travel
chotze gevulot arim zarot vesimtaot
Crossing borders of foreign cities and alleyways
ani lo itecha ki haolam ketzat hishtagea
I am not with you because the world has gone a bit mad
ani tovea betoch yam shel demaot
I am drowning in a sea of tears
ey sham rachok kochav boded
Somewhere far away a lonely star
bezohar acharon yipol leyam hamishalot
In a last glow will fall into the sea of wishes
verak achat bekol roed
And with a voice trembling only one
bikashti shemachar otcha ashuv lirot
I asked that tomorrow I'd return to see you
avarti yabashot
I crossed continents
chatziti gam yamim
I also crossed seas
uvchal makom kemo tefila et shemech nasati...
And in every place like a prayer I carried your name...
velo afsik lindod
And I will not stop wandering
gam im eda telaot
Even if I face hardships
ad sheashuv el haachat asher ahavti...
Until I return to the one I loved...
mitoch halayla hashachor ani nosea
From the black night I travel
chotze gevulot arim zarot vesimtaot
Crossing borders of foreign cities and alleyways
harbe leylot ahuvati ani yodea
Many nights, my beloved, I know
ani hayiti lecha chayal shel chalomot
I was to you a soldier of dreams
ey sham rachok, yarecha shat
Somewhere far away, the moon floats
meal hair asher ahavti mikol hamekomot
Above the city I loved more than any place
veal sefatay tefila achat
And on my lips one prayer
toda lael al sheotach ashuv lirot...
Thank God that I will return to see you...
avarti yabashot chatziti gam yamim...
I crossed continents, I also crossed seas...
WhatsApp

More by Eyal Golan