SingHebrew

Kmo Ruach Se'ara

Like a Storm Wind

by Eyal Golan

Copied!
reiticha borchov overet yalda yafe temima
I saw you on the street, passing, a beautiful innocent girl
mul panay et kach cholefet kemo rucha seara
Walking past me like a storm wind
at shekol chayay chalamti baleylot
You who I dreamed of all my life in the nights
vehalev sheli yotze lo, rak otach rotze yalda.
And my heart goes out, it wants only you, girl
halayla lachavok gufcha balayla
Tonight to hold your body at night
rak shimi na vesodcha galey sifrey na
Just hear me and reveal your secret, tell me now
ken yolda halayla lachavok gufcha balayla
Yes girl, tonight to hold your body at night
rak tomri na sheoti rotze vedey lach
Just say that you want me and that's enough for you
lo yodea ma kore li oti at matrifa
I don't know what happens to me, you drive me wild
shum davar yoter lo ba li rak lihyot itech
Nothing else interests me, only being with you
ani shekol chayay shavarti levavot
I who all my life have broken hearts
bechadri achshav yoshev po velibi male tikvot
Now sitting in my room and my heart is full of hope
halayla lachavok gufcha balayla...
Tonight to hold your body at night...
ach ma yafot eynayich
But how beautiful your eyes are
kuli nimshach elayich
I'm drawn to you entirely
maavira bi retet
You send a shiver through me
karov elayich od pesia
One step closer to you
kama yafe at matrifa
How beautiful, you drive me wild
rokedet litzliley haahava
Dancing to the sounds of love
eyn lah chalomot veeyn lah bayit
She has no dreams and no home
ten lah ahava vechom beleyl
Give her love and warmth at night
hi haisha hi hachalom
She is the woman, she is the dream
hi nesichat hair layla vegam yom
She is the princess of the city, night and day
et kol chushayich hi tatrif
She will drive all your senses wild
adon hi leatzmah veeyn lah ish
She is her own mistress and has no man
gumot bilchayeycha vesomek al panayich
Dimples on your cheeks and a blush on your face
hakol sevivech rogea
Everything around you is calm
mafna mabat hi leachor
She turns her gaze backward
lu rak yacholti laazor
If only I could help
itech otzer hazeman malkat
With you time stands still, queen
eyn lah chalomot...
She has no dreams...
hi notenet meatzmah et halev
She gives of herself, her heart
vehaneshama rak itah rotza ligdol
And her soul wants only to grow with her
lihyot tamid bachalomah hi rokedet
To always be in her dream she dances
lifamim metzachkeket im banim ach
Sometimes she laughs with boys but
itay tamid tihye hayalda sheli
With me she will always be my girl
ose li tov baneshama tamid
She does me good in the soul always
shomeret leatzmah pina balev verak
Keeps for herself a corner of the heart and only
chama ahavatah zacha tama
Warm is her love, pure and sincere
lifamim itah roked mishtolel
Sometimes with her I dance and frolic
ad sof halayil ach leitim ani
Until the end of the night but sometimes I
boded nishar galmud tamid shoel
Stay alone, always asking, lonely
yom over kemo shana etzlah davar
A day passes like a year, with her nothing
lo hishtana shomer aley baleylot
Has changed, watching over her at night
ahavatah eyn legalot
Her love is not to be revealed
ose li tov...
She does me good...
WhatsApp

More by Eyal Golan