Copied!
chashavti al migrash hamischakim sheeynenu
I thought about the playground that's no longer there
hayom omed sham beyt malon gadol
Today a big hotel stands in its place
hanitzchonot shesamachnu
The victories we celebrated
vehademaot sheshafachnu
And the tears we shed
kama ratzinu lehatzlicha begadol
How badly we wanted to make it big
vechama beritot achim shenispegu bachol
And how many blood pacts were absorbed in the sand
chashavti al habayit shegadalta bo
I thought about the house you grew up in
hayom garim bo anashim zarim
Today strangers live there
haneshikot sheganavnu vehasodot sheahavnu
The kisses we stole and the secrets we loved
eych sheyacholnu lihyot kol kach temimim
How we could be so innocent
vechama ahavnu keshehayinu yeladim
And how much we loved when we were children
chashavti li shebaolam mushlam
I thought to myself that in a perfect world
at lo hayit ozevet leolam
You would never have left
migrash hamischakim kevar meyutam
The playground is already abandoned
veeyn bo adam
And there's no one in it
verak ani adayin sham bazikaron
And only I'm still there, in memory
sheli achshav hakol kayam
For me now, everything still exists
bazikaron sheli achshav hakol kayam
In memory, for me now, everything still exists
nizkarti shuv bayom sheneelemet li
I remembered again the day you disappeared on me
ratzita limtzo atid varod yoter
You wanted to find a rosier future
eych hi pitom neelma
How she suddenly vanished
haneshama shel hashechuna
The soul of the neighborhood
eych hashanim ratzot cholfot ovrot maher
How the years race, pass, fly by so fast
ma shehaya mukar hofech lihyot acher
What once was familiar becomes something else
chashavti li shebaolam mushlam
I thought to myself that in a perfect world
at lo hayit ozevet leolam
You would never have left
migrash hamischakim kevar meyutam
The playground is already abandoned
veeyn bo adam
And there's no one in it
verak ani adayin sham bazikaron
And only I'm still there, in memory
sheli achshav hakol kayam
For me now, everything still exists
chashavti li shebaolam mushlam
I thought to myself that in a perfect world
at lo hayit ozevet leolam
You would never have left
migrash hamischakim kevar meyutam
The playground is already abandoned
veeyn bo adam
And there's no one in it
verak ani adayin sham bazikaron
And only I'm still there, in memory
sheli achshav hakol kayam
For me now, everything still exists
bazikaron sheli achshav hakol kayam
In memory, for me now, everything still exists
More by Eyal Golan
- Achi Tova Ba'olam T
- Ahava Acheret T
- Ahavat Chayai T
- Ahavat Yaldut T
- Ahuva Sheli T
- Al Hevel Dak T
- Al Taazvi T
- Al Telchi Li T
- Al Tishpeti Oti T
- Al Tomri T
- Alayla Shelach T
- Alev Sheli T
- Alin T
- Arikud Hoo Shelach T
- At T
- At HaYafa BaNashim T
- At Sheli Ani Shelach T
- Be'iri T
- BeChof Shel Portugal T
- Belelotai T
- Belelotai T
- Ben Hatov Veharav T
- Betoch Akesem T
- Biladaich T
- Bishvilcha Notzarti T
- Bishvilech T
- Bo'i Nivrach T
- Bohi Nivrach Remix T
- Bubim Bubot T
- Chalomot T
- Chayal Shel Ahava T
- Chayim Shlemim T
- Chazak Mimeni T
- Chazri Elai T
- Chelek Mechayai T
- Chof El Chof T
- Dabri Iti T
- Dan Wadana T
- Deja Vu T
- Derech LeChayim T
- Dmaot T
- Doher LeToch HaPikak T
- Eich T
- Eich Hu Ohev T
- Eifo At T
- Ein Emet Bamazalot T
- Elohai T
- En Li Biladaich T
- Enaich Mesaprot T
- Esh'al T
- Eten Lach T
- Gaaguim T
- Geshem Bemai T
- Ha'etz Shebagan T
- HaAhava HaYeshana T
- Haderech Aruka T
- Halayla Hashachor T
- Halev Al Hashulchan T
- Hametziut Shelcha T
- Haor Shebeenayim T
- HaShir HaAcharon T
- Hi Lo At T
- Hima Hima T
- Hisha Sheli T
- Histagli Elai T
- Hoze Otcha Muli T
- Im Yesh Gan Eden T
- Imri Li T
- Isha Ve'gam Yalda T
- Israel T
- Jungle T
- Kchi Oti T
- Keshe'at Tzocheket T
- Kmo Ru'ach Se'ara T
- Kmo Ruach Se'ara T
- Kmo Shikor T
- Kol Hachalomot T
- Kol Kach Yafa T
- Kshe'acher T
- Kshe'at Einech T
- Kshe'at Ito T
- Kvar Lo Yachol T
- Lachisha BaLayla T
- Lalechet O Lehisha'er T
- Lama Neshama T
- Lamut Mikinha T
- Lanetzach Bni T
- LaYeled HaZe Hitpalalti T
- Le'an At Holechet T
- Lechisha Balaila T
- Lehe'ov Otach T
- Lev Chola T
- Lev Shavur T
- Lev Shel Gever T
- Levad Levad T
- Levadi T
- Liam T
- Liknot Lach Yahalom T
- Lochemet T
- Lu Hayiti T
- Lu Hayiti Yachol T
- Machrozet Enaich Achumot T
- Machrozet Kohev Ve'shar Lach T
- Machrozet Ze Lo Chalom T
- Malach T
- Malach Shomer T
- Malchei HaMlachim T
- Malkat Hayofi Sheli T
- Mamria T
- Manginat Halev T
- Marlen T
- Mechake Lach T
- Medamyen Otach T
- Mehuav Kol Alayla T
- Mehusheret T
- Mele'at Ahava T
- Melech Hamigrash T
- Menagenet Et Chayai T
- Meturaf T
- Metziut Acheret T
- Mevakshim Chayim T
- Mi SheMa'amin T
- Mikol Otam Hapazmonim T
- Milyon O Dollar T
- Mishtolelet Bachutz T
- Mitgaagea T
- Mitpalel T
- Mitpotzetz Biglalech T
- Mitpotzetz Biglalech Remix T
- Mitztaer T
- Mizmor LeGilad Klip T
- Motek Shel Hisha T
- Naara T
- Naga'ta Li BaLev T
- Neshika Achat Mimcha T
- Nigguna T
- Nishba Lecha Kan T
- Noladt Bishvili T
- Od Kama Regaim T
- Od Yom She'avar T
- Ohev Otach Lanetzach T
- Okyanos T
- Osher Amiti T
- Otach Esa T
- Parpar T
- Pitzirkiya T
- Rachok Rachok T
- Raiti Bech Isha T
- Rak Biglal Zeh T
- Rak Techaychi T
- Ratziti LeHagid Lach T
- Regashot T
- Rotze Rak Elaich T
- Rotze Shetachzeri T
- Saida T
- Seret Shachor Lavan T
- Shaar Hachayim T
- Shar BeRuach T
- Shat Preda T
- Shkalim T
- Shmuot T
- Shomrani El T
- Shoshanat Sfarad T
- Shuvi Yaldunat T
- Sod Hamazalot T
- Status Me'ohav T
- Tachazri T
- Tachzeri Kvar Abaita T
- Tagidi T
- Taltaliim Shchorim T
- Tapuchim Vetmarim T
- Tirkedi T
- Tisha'ari T
- Tmuna Shvura T
- Tni Li LeAhov Otach T
- Toda La'el T
- Tov Balev T
- Tza'ir VeRa'anan T
- Tze'i El HaChalon T
- Tzlil Mitar T
- Ve'ani Kore Lach T
- Vocher Mechadash T
- Yadat Shezeh Zmani T
- Yafa Sheli T
- Yafyufa T
- Yaldati Na Shuvi T
- Yam Prachim T
- Yam Shel Tauyot T
- Zara T
- Ze Muzar T
- Zeh Ani T
- Zer Kisufim T