SingHebrew

Shat Preda

Hour of Farewell

by Eyal Golan

Copied!
emda hi muli kemo zara
She stood before me like a stranger
bizrootay hoyta rak temol
Just yesterday she was in my arms
vaani mitoch mabatah
And from her gaze
hevanti mid t hakol
I understood everything at once
hirgashti pitom eych chalomi
I suddenly felt how my dream
hitnapetz lo muli lirsisim
Shattered to pieces before me
libi halam lo bechozka
My heart pounded fiercely
lo yacholti laatzor et hadima
I couldn't hold back the tear
paam at hayit sheli
Once you were mine
veachshav lo at shayechet
And now you belong to him
legoral alfey panim
Fate has a thousand faces
paam iti paam holechet
Sometimes with me, sometimes walking away
paam at hayit sheli
Once you were mine
veachshav lo at shayechet
And now you belong to him
legoral alfey panim
Fate has a thousand faces
paam iti paam holechet
Sometimes with me, sometimes walking away
od rega chalaf veavar
Another moment passed and gone
od rega yechabu kol haorot
Another moment and all the lights go out
vesipur ahava shenigmar
And a love story that ended
yotir acharayv zichronot
Will leave behind it memories
lecheder ko kar chozer ani
To such a cold room I return
temuna rak notra li lemazkeret
Only a photograph remains as a souvenir
eych paam hayita kol olami
How once you were my whole world
veachshav oto at ohevet
And now you love him
paam at hayit sheli
Once you were mine
veachshav lo at shayechet
And now you belong to him
legoral alfey panim
Fate has a thousand faces
paam iti paam holechet
Sometimes with me, sometimes walking away
paam at hayit sheli
Once you were mine
veachshav lo at shayechet
And now you belong to him
legoral alfey panim
Fate has a thousand faces
paam iti paam holechet
Sometimes with me, sometimes walking away
WhatsApp

More by Eyal Golan