SingHebrew

Okyanos

Ocean

by Eyal Golan

Copied!
belayla kaze hayiti nosea mea kilometer ad eleynu
On a night like this I'd drive a hundred kilometers to our place
hayiti nosea gam matayim, uveyntayim lo nirga minevuot shechorot
I'd drive two hundred too, and meanwhile won't calm down from dark prophecies
hayiti nosea gam shelosh meot, otzer betachanat hadelek
I'd drive three hundred too, stopping at the gas station
kone li zeman, otzer, nishan, ulay machar...
Buying myself time, stopping, leaning, maybe tomorrow...
hayiti nosea ad hamavet, o ad motan shel nevuot
I'd drive until death, or until the death of prophecies
vehayiti kone lecha yam o socher lecha okyanos uzman
And I'd buy you a sea or rent you an ocean and time
kedey shetuchli lischot michutz laguf, meal daga
So you could swim outside the body, above the fish
vehayiti borecha gam, tzolel umchapes, vei sham
And I'd run away too, diving and searching, and somewhere
mitaneg al guf, otef otcha bishlal maga
Relishing a body, wrapping you in a shower of touch
belayla kaze eyn shum avar o shum davar
On a night like this there is no past or anything
haguf gavar al higayon uva teruf
The body overpowered reason and madness came
uvitnufa oshit yadi umimegera tavo terufa
And in one sweep I'll reach my hand and from a drawer a cure will come
belayla kaze hayiti nosea elef kilometer
On a night like this I'd drive a thousand kilometers
chotze gevulot kemo lo hayu, kemo achuz dibuk
Crossing borders as if they didn't exist, as if possessed
betoch tochi kemo pagaz ani yaruy elayich
Deep inside me like a shell I am aimed at you
WhatsApp

More by Eyal Golan