SingHebrew

Chayim Shlemim

A Full Life

by Eyal Golan

Copied!
et zichroni mimech mishachar neuray
The memory I have of you from the dawn of my youth
veet yofyech hamelatef hameshagea
And your beauty, soft and maddening
haosher beoto hayom nigmar
The happiness on that day came to an end
veeych nidme sheze achshav kevar meuchar
And how it seems that now it is already too late
chayim shelemim ovru umashehu bi chaser
A whole lifetime has passed and something in me is missing
ani yodea shekevar lo nihye beyachad
I know that we will no longer be together
ach bechal zot ani mamshich veneechaz
Yet still I continue and I hold on
veeych chayim shelemim ovru lanu meaz
And how a whole lifetime has passed for us since then
veeych ani lo mitmoded
And how I cannot cope
mehaleved haze ani kevar mefached
This loneliness already frightens me
ani roa otcha nitzevet mul eynay
I see you standing before my eyes
veat osa atzmech keilu lo yodaat
And you act as though you don't know
az tachzeri elay ani etzak
So I'll come back to you, I'll cry out
velo echdal afilu im at lo shomaat
And I will not stop even if you cannot hear
omru li hachayim tzerichim lehimashech
They told me that life must go on
shemishehu yelamed oti eyni yodea
That someone will teach me, I do not know
eych mehalev sheli lehitnatek
How to detach from my own heart
uchvar maasti
And already I've grown weary
bichev ani savea
I am full of pain
eych ani lo mitmoded
How I cannot cope
mehaleved haze
This loneliness
ani kevar mefached
Already frightens me
WhatsApp

More by Eyal Golan