SingHebrew

Hakev Haze

This Pain

by Sarit Hadad

Copied!
yesh keev shemityashev betoch halev,
There's a pain that settles inside the heart,
shaa, shaa, oti lerega lo ozev.
hour by hour, never leaving me for a moment.
roe heytev, et kol ma sheata choshev
I see clearly, all that you are thinking
ata achshav kevar lo muchan lehitchayev.
you're no longer willing to commit.
veze pogea veze potzea,
And it hurts and it wounds,
kesheata lo mabit beeynay.
when you won't look me in the eyes.
ken, ze yadua, aval madua?
Yes, this is known, but why?
hakeev hu beetzem chayay.
The pain is in fact my life.
ani od zocheret shenishbaat laad,
I still remember how you swore forever,
keshehayita mitkarev umitchaber yashar lalev.
when you'd draw close and connect straight to my heart.
ani od bocheret rak bach, beechad
I still choose only you, the one
keshehalev kol kach raev,
when the heart is so hungry,
lomdim lichyot im hakeev.
we learn to live with the pain.
yesh keev, kesheata lo mitlahev,
There's a pain, when you're not excited,
kesheeyn berera naim li gam lehitatzev,
when there's no choice I'm fine to be sad too,
kevar lo ohev vechal halayla mistovev,
you don't love anymore and wander all night,
et dimotay ata mizeman lo menagev.
you haven't wiped away my tears for a long time.
veze pogea, veze potzea...
And it hurts, and it wounds...
ani od zocheret shenishbaat laad..
I still remember how you swore forever..
WhatsApp

More by Sarit Hadad