SingHebrew

Chagiga

Celebration

by Sarit Hadad

Copied!
bachura mibayit tov tzericha lihyot yafe,
A girl from a good home must be beautiful,
velishtok harbe
And silent a great deal
bachura mibayit tov tzericha lihyot temima,
A girl from a good home must be innocent,
velishtok harbe.
And silent a great deal.
im tegali lo ma belibech,
If you reveal to him what is in your heart,
im tishali oto lama veeych,
If you ask him why and how,
ulay yakum hu veyelech,
Maybe he will up and leave,
al tedaberi al tabaat.
Don't talk about a ring.
yesh chagiga omrim bair mesiba
There is a celebration they say in the city, a party
omrim hahi hitchatena
They say that one got married
chagagnu ad or haboker
We celebrated until morning light
yesh lach siba hahu holech veze ba
You have a reason, that one is leaving and this one is coming
gam lach tihye chatuna
You too will have a wedding
omrim shebaal ze osher
They say a husband is happiness
rak haechad yakshiv lach hu hameyoad
Only the one will listen to you, he is the destined one
rak haechad yavin otach hu shelech laad
Only the one will understand you, he is yours forever
hu yikach otach vetiseu mikan
He will take you and you'll travel away from here
el hair hagedola el hachupa el hageula
To the big city, to the canopy, to redemption
bachura mibayit tov tzericha ladaat levashel
A girl from a good home must know how to cook
velishtok harbe
And be silent a great deal
bachura mibayit tov yeladim tzericha legadel
A girl from a good home must raise children
velishtok harbe.
And be silent a great deal.
WhatsApp

More by Sarit Hadad