SingHebrew

Lirot Et HaKe'ev

To See the Pain

by Sarit Hadad

Copied!
beshalechet etz omed levado barucha
In autumn a tree stands alone in the wind
eyn lo rega cham veeyn lo tzel
It has no warm moment and no shade
lifamim gam hu rotze lehargish batucha
Sometimes it too wants to feel safe
velo kemo perach shenobel
And not like a flower that withers
velifamim hazeman bochen otanu
And sometimes time tests us
manicha leragleynu michsholim
Laying obstacles at our feet
ach lanu yesh et hakochot shelanu
But we have our own strengths
nire lo sheanachnu yecholim
Let's show it that we can
lirot et hakeev ulhabit lo baeynayim
To see the pain and look it in the eyes
lehitzamed el hachayim chazak lo levater
To cling to life tight, not to give up
lehaamin bechal halev sheyihye od tov
To believe with all the heart that things will be good again
veshelamrot hakol anachnu nitgaber
And that despite everything we will overcome
elokim roe hakol mashgicha milemala
God sees all, watches from above
shelo neabed et hatikva
That we not lose hope
vegam im lifamim koev tzarich lalechet hola
And even if sometimes it hurts, we must go forward
eyn davar hakol rak letova
There is nothing — everything is only for the good
velifamim hazeman bochen otanu...
And sometimes time tests us...
WhatsApp

More by Sarit Hadad