SingHebrew

At Tihyi Rosh HaMemshala Sheli

Be My Prime Minister

by Sarit Hadad

Copied!
ata tihye li rosh hamemshala
You will be my prime minister
shel medinat haahava
Of the state of love
nivra olam yafe yoter mima sheyesh
We'll create a world more beautiful than what exists
umchadesh shuv nitahev venitragesh
And fall in love and be moved again anew
lachalomot shel sheneynu eyn bichlal gevulot
The dreams of us both have no borders at all
bakabinet shelanu yesh rak sheney kolot
In our cabinet there are only two voices
uvatzava shelanu sheneynu chayalim
And in our army we are both soldiers
sheleatzmenu po kovim et hakelalim
Who set the rules for themselves here
tinam, tikba utnavet
Negotiate, decide and navigate
tohav, titzchak utchabek
Love, laugh and embrace
ata tihye li rosh hamemshala
You will be my prime minister
shel medinat haahava
Of the state of love
nivra olam yafe yoter mima sheyesh
We'll create a world more beautiful than what exists
umchadesh shuv nitahev venitragesh
And fall in love and be moved again anew
bamitbachon shelanu yesh kol yom bechirot
In our little kitchen there are elections every day
beyn hamburger lechasa uveyn elef yerakot
Between a hamburger and lettuce and a thousand vegetables
lamiflaga shelanu eyn kimat tzarot
Our party has almost no troubles
ki shenayim mesaderim et hakol beli beayot
Because two people sort everything out without problems
tinam, tikba utnavet
Negotiate, decide and navigate
tohav, titzchak utchabek
Love, laugh and embrace
ata tihye li rosh hamemshala
You will be my prime minister
shel medinat haahava
Of the state of love
nivra olam yafe yoter mima sheyesh
We'll create a world more beautiful than what exists
umchadesh shuv nitahev venitragesh
And fall in love and be moved again anew
WhatsApp

More by Sarit Hadad